python recursion vs for loop